Nicknames eħfef għal pronunzja, iżda inqas preċiżi minn ismijiet botaniċi
Għaliex nużaw dawk l-ismijiet xjentifiċi diffiċli għall-pronunzja tal-pjanti? Huwa barra mis-smugness? Ma jkunx aktar "demokratiku" li tuża l-monikers komuni (jew "laqmijiet") li kulħadd jista 'jifhem, minflok l-ismijiet botaniċi ta' l-għaqda?
Ironikament, dan huwa biss il-punt: Mhux kulħadd jista 'jifhem liema kampjuni partikolari qed jiġu referuti minn dawk l-ismijiet charming qodma. Dawn ta 'l-aħħar ivarjaw mhux biss mill-lingwa għall-lingwa, iżda wkoll minn reġjun għal reġjun.
Għalhekk aħna ninkwetaw konfużjoni wisq fid-diskussjoni meta nneħħu l-użu ta 'ismijiet xjentifiċi ta' pjanti favur ismijiet tagħhom. Fil-fatt, anki fl-istess reġjun, kampjun jista 'jkollu aktar minn laqam wieħed attribwit lilu. Jew f'xi każijiet, xejn ma jeżisti għal kampjun partikolari. Agħar minn hekk, żewġ kampjuni pjuttost mhux relatati jistgħu jaqsmu l-istess laqam eżatt!
Ismijiet Xjentifiċi tal-Pjanti għas-Salvataġġ!
Kien biex tiġi miġġielda din il-konfużjoni li l-naturalista Svediż Carolus (Carl) Linnaeus (1707-1778) żviluppa dak li hu magħruf bħala s-sistema binomjali taxonomika - f'xogħlijiet oħra, l- użu ta 'ismijiet xjentifiċi għall-pjanti. "Binomjali" tfisser li żewġ kelmiet jintużaw għal skopijiet ta 'klassifikazzjoni, u dawk iż-żewġ kelmiet huma bil-Latin (jew Latinizzata, għallinqas).
Tista 'tiftakar mill-klassi ta' l-istorja li l-Latin kien darba l-lingwa universali ta 'l-istudjużi tal-Punent. U hija dik l-universalità kbira li għadha invokata biex tagħti ċarezza lin-negozju tal-klassifikazzjoni tal-pjanti, fil-forma ta 'ismijiet xjentifiċi għall-pjanti.
Mela jekk intom plamt Glechoma hederacea , pereżempju, fil-magna tat-tiftix ta 'Google, b'madwar ir-raba' paġna tar-riżultati tara li xi wħud mid-daħliet huma f'lingwi oħra barra l-Ingliż. Dik hija l-universalità għalik, u dik hija s-sbuħija tal-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti.
Taħdit ta ' Glechoma hederacea , il-ħaxix ħażin li għalih jirreferi b'tali ċarezza jipprovdi eżempju mill-isbaħ tas-superjorità tal-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti fuq il-kontropartijiet komuni tagħhom.
Għal Glechoma hederacea għandu biżżejjed laqmijiet imqabbda miegħu biex tagħmel il-kap tiegħek spin! Waħda minnhom hija "creeping charlie." Imma biex nikseb xi indikazzjoni ta 'kif tista' toħloq konfużjoni li titlef l-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti favur l-ismijiet, ara l- artiklu tiegħi dwar il-creeping charlie , li jirrelata wkoll ma 'xi wħud mill-istorja ta' dan il-ħaxix storiku għadhom joskuraw.
Pronunzja tal-Ismijiet Xjentifiċi tal-Pjanti
Imma ċertament, il- pronunzja tal-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti hija kwistjoni oħra għal kollox. Għall-pronunzja ta 'l-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti tista' tkun konfuża sewwa! U l-konfużjoni hija aggravata mill-fatt li, f'xi każijiet, hemm aktar minn pronunzja proprja waħda għall-kelma. B'hekk tista 'tmur il-ħajja kollha tiegħek biex tisma' ċerti (u xierqa) pronunzji ta 'l-ismijiet xjentifiċi tal-pjanti, biss biex tiltaqa' ma 'oħrajn (ugwalment xierqa) pronunzji li tħallik grif rasek.
Hawn taħt ħejt lista ta '10 ismijiet xjentifiċi ta' pjanti bi pronunzji problematiċi. Dawn l-iskrizzjonijiet jagħmlu l-lista jew minħabba li huma mxerrda ħażin b'mod wiesa ', jew għaliex jiffrustrawjna bid-dizzjunarji doppji li jien alluded. Mhux l-10 ismijiet xjentifiċi kollha tal-pjanti hawn taħt huma, b'mod strett, il-Latin; imma fejn mhumiex, il-kelma mill-inqas tirriżulta mil-Latin, li huwa s-sors tal-konfużjoni:
Top 10 Ismijiet Xjentifiċi Differenti ta 'Pjanti
- clematis : CLE-muh-tuhs jew cle-MA-tuhs
- Peony : PE-u-ne jew pe-O-ne
- Cotoneaster : cuh- TO- ne-AS-tuhr (għalkemm anki d-dizzjunarju tiegħi jagħti ċerta leġittimità lis-sentenza ħażina, CAWT -tuhn-ES-tuhr)
- Poinsettia : poyn-SEH-tuh jew poyn-SEH-te-uh (Għalkemm kontinwament nisimgħu l-poynt-SEH-tuh inkorrett).
- Chamomile : KAM-uh-mil jew KAM-uh-mel
- Achillea : A-kuh- LE- a jew a-KIH-le-uh
- lamju : LAY-me-uhm
- Lupin : LU-puhn (Għalkemm hemm kelma bl-istess ortografija eżatta, LU-pin pronunzjata, li tfisser "li jappartjenu għal lupu"; mur figura!)
- Forsythia : fohr-SIH-the-a (L-impjant mhux "għal Cynthia" - huwa għalina lkoll!)
- Kalanchoe : Il-favorit tiegħi, bl-4 pronunzji tiegħu, li kollha huma korretti -
- KA-luhn- KO -e
- kuh-LANG-ko-e
- KAL-uhn-cho
- kuh-LAN-cho