Idioms tal-għasafar spjegaw

L-għasafar huma parti minn kull lingwa u hemm ħafna idioms mlewna u kreattivi li huma komunement użati u popolarment rikonoxxuti minn dawk li jivvjaġġaw bl-ajru u dawk li ma jgerfux l-għasafar. Fehim idioms għasafar jistgħu jgħinu birders japprezzaw kemm l-għasafar huma parti minn kulturi differenti u liema referenzi għasafar differenti jistgħu jfissru f'kuntesti differenti. Imma kemm l-idjagi ta 'l-għasafar attwalment jirrelataw b'mod preċiż ma' l-għasafar li jsemmu?

A lott ta 'birders huma sorpriżi li jitgħallmu kemm idioms ajkla ta' għasafar jista 'jkun.

X'inhu Idiom?

L-idiom huwa espressjoni figurattiva li tiddeskrivi sitwazzjoni b'mod kreattiv jew ikkulurit, aktar milli b'deskrizzjonijiet litterali u nieqsa mill-fatti. L-idjagi huma ta 'spiss frażijiet qerrieda li huma faċilment mifhuma u komunement mifhuma, u jistgħu jintużaw f'diversi kuntesti skont it-ton tal-vuċi jew is-sitwazzjoni li jiddeskrivu. Hemm ħafna idioms relatati ma 'l-għasafar f'lingwi differenti, u l-istudju ta' dawk il-modi idi jistgħu jgħinu lill-birders jitgħallmu saħansitra aktar dwar l-għasafar kull referenza ta 'espressjoni.

Top 20 Idioms tal-Għasafar

Hemm għexieren ta 'idioms għasafar. Tagħlim dwar l-għasafar wara l-idioms jistgħu jgħinu birders jafu aktar dwar mhux biss l-għasafar, iżda dwar kif l-għasafar kollha huma parti mill-espressjoni kulturali u lingwi komuni.

1. Bħal Duck to Water
   Tifsira : Naturali u faċli, li ma teħtieġx istruzzjoni.
   L-Għasafar : Il-papri u l-wiżż prekoċjali jistgħu jgħumu fi żmien siegħa mit-tfaqqis anke mingħajr struzzjoni estensiva jew gwida tal-ġenituri - huma naturalment jafu kif jgħumu b'faċilità.
   

1. Ħieles bħala Bird
   Tifsira : Ħelsien faċli jew ħarba mingħajr attakki.
   L-Għasafar : Minħabba li l-għasafar jistgħu jtiru, ħafna drabi huma simboli tal-libertà bil-kapaċità tagħhom li jiskappaw malajr u faċilment mill-problemi jew kumplikazzjonijiet.
   
2. Albatross madwar l-għonq
   Tifsira : Piż tqil jew ostakolu diffiċli.
   L-Għasafar : L- albatrossi huma għasafar kbar u formidabbli, jistgħu jkunu diffiċli biex jiġu identifikati u ħafna drabi huma għasafar nemesis għal ħafna birders.
   

1. Mejjet bħala Dodo
   Tifsira : Estinct .
   L-Għasafar : Il-dodo huwa estint, u ma tantx huwa magħruf dwar dan l-għasfur, għalkemm ħafna drabi huwa msemmi bħala għasfur idiotic, li jagħmel l-estinzjoni tagħha inevitabbli.
   
2. Graceful bħala Swan
   Tifsira : Eleganti, sabiħa u sofistikata.
   L-Għasafar : Ix- xemgħat huma ta 'spiss simboli ta' rumanz u sbuħija minħabba l-plumage bajda tagħhom u l-kurvi sbieħ tal-għenuq twal tagħhom.
   
3. Kburin bħala Peacock
   Tifsira : Arroganti, vain jew prideful.
   L-Għasafar : Id-denb ta 'l-isturdament tal-pagun (fil-fatt il-koperturi superjuri tiegħu) hija meqjusa bħala simbolu ta' kburija jew li turi biċ-ċar, hekk kif l-għasfur juża d-denb fil- qorti .
   
4. Hekk kif hemm Snien tat-Tiġieġa
   Tifsira : Limitata jew ma teżistix.
   L-Għasafar : Tiġieġ - bħall-għasafar kollha - m'għandhomx snien, għalhekk dan l-idiom jiddeskrivi l-iskarsezza. L-għasafar m'għandhomx bżonn snien, madankollu, hekk kif il- forom tagħhom huma adattati għal ikel differenti u stili ta 'ikel.
   
5. Peress li l-Bejjiegħa Crow
   Tifsira : Rotta ta 'linja dritta, l-iktar rotta diretta.
   L-Għasafar : L-għasafar ma jiddependux fuq toroq jew rotot stabbiliti, u minflok jistgħu jtiru direttament lejn id-destinazzjoni tagħhom, li qed jogħlew faċilment fuq l-ostakoli.
   
6. Għasafar ta 'qatgħa tar-rix Flimkien
   Tifsira : Grupp komuni ta 'membri simili.
   L-Għasafar : Ħafna għasafar huma gregarious u jiltaqgħu f'qatgħat , għalkemm il-qatgħat mhumiex dejjem biss tip wieħed ta 'għasfur, u qatgħat mħallta huma komuni.
   

1. Eagle Eye
   Tifsira : attenti, li għandha vista qawwija.
   L-Għasafar : L-għasafar għandhom sensi superjuri , speċjalment il-viżjoni, u l-predaturi l-aktar għolja bħar-raptors għandhom vista eċċezzjonali, imqabbda mill-priża minn distanzi inkredibbli.
   
2. L-Għasafar Bikrija Qabdet id-dud
   Tifsira : Il-benefiċċji li tiġi evitata l-procrastination u jkollna premjijiet għall-ewwel.
   L-Għasafar : Ħafna friefet l-għasafar kmieni fil-ġurnata u huma aktar probabbli li jinstabu b'suċċess l-ikel qabel ma 'l-għasafar l-oħra jieklu.
   
3. Kul Bħal Bird
   Tifsira : Biex tiekol ħafif jew tkun eater picky.
   L-Għasafar : Filwaqt li l-għasafar ma jieklux ħafif - huma jqattgħu ħafna minn kull ġurnata li qed ifittxu l-ikel - jistgħu jkunu picky, issortjar permezz tal -għasel imħallat biex isibu biss il-morsels li jixtiequ.
   
4. Rix Nest Tiegħek
   Tifsira : Biex tkabbar il-qligħ finanzjarju jew tiġbor favuri minn oħrajn.
   L-Għasafar : L-għasafar ħafna drabi jirgħu l-bejtiet attwali tagħhom b'materjal artab biex itaffu l-bajd u flieles żgħar tagħhom, u jtejbu r-rati ta 'sopravivenza fost il-frieħ.
   

1. Night Owl
   Tifsira : Wieħed li huwa aktar attiv jew produttiv bil-lejl.
   L-Għasafar : Hemm bosta għasafar ta 'bil-lejl li huma attivi ħafna wara d-dlam, u ħafna għasafar oħrajn huma krepuskolari, li huma l-aktar attivi fil-għabex u filgħodu.
   
2. Duckling ikrah
   Tifsira : Dawk li ma jkunx attraenti jew barra mill-post, għalkemm isir iżjed sbieħ jew mixtieq hekk kif jimmaturaw.
   L-Għasafar : Ħafna għasafar tat-trabi mhumiex attraenti qabel ma jiżviluppaw rix, iżda eventwalment jikbru plumage pendenti.
   
3. Ħu xi ħadd taħt il-ġwienaħ tiegħek
   Tifsira : Biex toffri gwida protettiva jew mentoring.
   L-Għasafar : L-għasafar żgħar jiddependu fuq il-protezzjoni u l-gwida tal-ġenituri tagħhom, li ta 'spiss jinkludu kenn taħt il-ġwienaħ ta' l-għasafar prinċipali biex jibqgħu moħbija jew għall-kontroll tat-temperatura.
   
4. Bħal Ilma Mitfi L-Id għad-Duck
   Tifsira : Biex faċilment ixxarrab, tintefa 'jew tinjora.
   L-Għasafar : L-għasafar akkwatiċi jagħmlu użu qawwi mill-glandola ta 'l-għajn tagħhom waqt li jipprevenu , u jkopru r-rix tagħhom b'żejt li ma jgħaddix ilma minnhom li jżomm il-plumage tagħhom protett anki taħt l-ilma.
   
5. Skinny bħala Ferrovija
   Tifsira : ħafna irqaq jew irqiq.
   L-Għasafar : Ħafna binarji għandhom korpi flessibbli u jistgħu jiżolqu bejn qasab jew ħxejjex ippakkjati mill-qrib mingħajr ma jiddisturbaw il-weraq. Dan huwa kamuflaġġ ideali, u jagħti l-impressjoni li l-għasafar huma rqaq ħafna.
   
6. Happy bħala Lark
   Tifsira : Żagħżugħa u ferrieħa.
   L-Għasafar : Il-Larks għandhom kanzunetti melodious ħafna b'noti ferrieħa u melodiji kuntenti, u ħafna drabi huma simboli kulturali ta 'ferħ, fortuna tajba jew ferrieħa.
   
7. Crazy bħala Loon
   Tifsira : Insane jew nutty.
   L-Għasafar : Ħafna problemi għandhom strambi, sejħiet kbar ħafna li jistgħu jixbħu rqajja 'mċajpra jew inkwetata, vocalizazzjonijiet distintivi li jistgħu jgħinu biex jidentifikaw il-problemi b'mod faċli.

Hemm ħafna aktar idioms għasafar u frażijiet deskrittivi li jinkludu xbihat tat-tjur, u huma partijiet popolari tal-lingwa f'ħafna modi. Hemm bosta modi differenti biex jiġu interpretati idioms ta 'l-għasafar, iżda kull wieħed jista' jkun parti divertenti mill-vokabularju ta 'birder.